タイ人観光客が集まる街、新宿・歌舞伎町
新宿・歌舞伎町。ここは、焼肉店や質屋、ドン・キホーテ、ドラッグストアなど、タイ人観光客の集客に注力しているお店が多いことで知られているエリアである。
JR新宿駅東口から歌舞伎町へ向かう途中にドラッグストア・マツモトキヨシがある。
ここの店頭にタイ語を発見した。
タイ人に人気の化粧品「豆腐の盛田屋 豆乳よーぐるとぱっく 玉の輿」だ。
タイ語で「人気ナンバーワン！ 豆乳のすっきりパック！」と 書いてある。
これは店内には沢山のタイ人観光客が居るはず！ と思い、店内に入るとそこには驚くべき光景が！
マツキヨでタイ人観光客が爆買いする化粧品はこれだ！
店内のお客さんのうち半数以上がタイ人。そしてそのタイ人のほぼ全員がカゴいっぱいに爆買いしている商品が、この洗顔フォーム「資生堂 パーフェクトホイップ」だ。
売り場には「お１人様５点まで」という注意書きがしてあるほど。
日本人でこんなに買うお客さんはまずいないだろうから、これはタイ人など外国人観光客に向けてのメッセージであろう。だが、表記は日本語のみ。
案の定、この注意書きの目の前で逡巡しているタイ人女性２人組がいたので話しかけてみた。
明石：タイ人のお客さんは、みんなこのパーフェクトホイップを買っていますが、なぜですか？
タイ人：分からないわ。みんな買ってるから買っておこうかなと思って（笑）
明石：そうなんですね（笑） 何かお困りですか？
タイ人：値段がよく分からないのよ。これってどういう意味？ ５点買うと１点につき342円になるということなの？
明石：いえ、これは税込で369円で、一人当たり５点までしか買えないということです。342円は税抜きの値段です。
タイ人：369円てタイバーツだといくらくらい？
明石：今のレートだとちょうど100バーツですね。
タイ人：100バーツ！？ それは安い！ タイだと270バーツくらいするから、約1/3ね。これはたくさん買わなきゃ！
明石：200バーツくらいで売れそうですね（笑）
タイ人：そうね、売れると思うわ〜ガハハハハ！
※ちなみにタイのネットショップ「LAZADA」ではパーフェクトホイップは、269バーツで売られている。
このマツモトキヨシにはひっきりなしにタイ人観光客が来店していた。
また、このマツキヨの少し先にあるブランド中古品をメインに扱う質屋「銀蔵」もタイ語を大きく貼りだしていた。
タイ語で「免税 新宿でブランド品を売る一番大きいお店」と書いてある。
タイで売られている中古ブランド品はコピーが多いので、タイ人もあまり買いたがらない。
日本の質屋で売られているものは本物だし安心して買える、しかもタイより安いということで、日本の中古ブランド品はとても人気があるのだ。
在日タイ人が質屋で日本の中古ブランド品を仕入れ、それをネット（Facebook）で販売し、飛ぶように売れている。
ひとつの商品をアップすると物によっては数十件も買いたい！ というコメントが入るほどだ。
新宿、渋谷など繁華街の質屋さんは、ぜひ今後タイ人のお客さんにも注目してみてほしい。
人気ランキングを目の当たりにした
先日のこの記事内で紹介したが、
タイ人の日本での買い物ランキングは１位がお菓子、２位が化粧品なのである。
まさにそのランキング通りだなと実感した一日だった。
上野・御徒町、新宿・歌舞伎町以外でも、渋谷、鎌倉など行く先々でタイ人観光客を見かけることができた。
何人かのタイ人に話しかけてみたが、皆「最高に楽しい！」 と言っていたのが印象的だった。
日本人として、これだけ日本を楽しんでくれているということは素直に嬉しい。
Yindeedではタイ人観光客を集客したい企業や団体に向けて、訪日タイ人インバウンド事業を行っているが、こうして実際に日本に観光に来ているタイ人と話し、楽しんでいる姿を見ると、この事業に携われていることへの喜びを改めて感じることができた。
もっと多くのタイ人に日本を知ってもらいたい、楽しんでもらいたい、という思いもより強くなり、とても良い経験ができた一時帰国となった。
さて、明日はこのソンクラーンの訪日旅行シーズン前に、タイのネットで話題になっていた「もう日本から買ってくる必要のない化粧品５選！」という記事を翻訳してお伝えしようと思っている。どんな化粧品が選ばれているのか、気になりますね。
それでは、また明日！
その記事はこちら。
タイ人が選ぶ！ もう日本から買ってくる必要のない化粧品５選！
